A Zenon Waśniewski
Zenon Waśniewski (1891-1945), pintor y grabador, uno de los fundadores y editores del mensual literario Kamena publicado en Chełm (cerca de Lublin) entre los años 1933-1939. Estudió arquitectura en Lvov al mismo tiempo que Schulz, y, como él, interrumpió sus estudios para dedicarse a la enseñanza del dibujo; fue docente en institutos de Radzyń, después en Chełm. La revista Kamena reprodujo sus grabados y también publicó algunos de sus poemas. En 1942 fue arrestado por la Gestapo, encarcelado en Lublin, después deportado a los campos nazis: Majdanek, Auschwitz, Oranienburg y Bergen Belsen donde murió, la víspera de la liberación. Algunos años antes, habiendo reanudado contacto con su antiguo compañero de estudios, Schulz publicó dos fragmentos de prosa en Kamena; uno de ellos, “La Primavera” (o al menos la primera parte de ese texto), pudo así escapar a la destrucción. Schulz, en efecto, lo había eliminado del relato que llevaba el mismo título; gracias a la iniciativa de Waśniewski y al profundo respeto que sentía por la obra de Schulz el manuscrito de “El Otoño”, conservado entre sus papeles, ha podido llegar hasta nosotros: es el único manuscrito literario del escritor que se ha conservado hasta la actualidad. Las cartas de Schulz a Waśniewski se encuentran hoy en la colección de Jerzy Ficowski. La viuda del destinatario –Michalina Waśniewska–, las había guardado cuidadosamente entre otros recuerdos de su marido. [Bruno Schulz A Zenon Waśniewski en: Correspondencia, Maldoror ediciones, Vigo 2008, 185 p. |