biografía        bibliografía        filmografía





The Lonely Voice of Man
1978–1987, 87 min., colour
Lenfilm, icw the Film Makers' Union

Maria (Peasant Elegy)
1978–1988, 41 min., colour
LSDF

Sonata for Hitler
1979–1989, 11 min., colour
LSDF

The Degraded
1980, 30 min., colour
Mosfilm, with the participation of Lenfilm

Sonata for Viola. Dmitri Shostakovitch
1981, 80 min., b/w
LSDF

And Nothing More
1982–1987, 70 min., colour
LSDF icw Film Makers' Union

Painful Indifference
1983–1987, 110 min., colour
Lenfilm icw the Film Makers' Union

Evening Sacrifice
1984–1987, 20 min., colour
LSDF

Patience Labour
1985–1987, 10 min., colour
LSDF

Elegy
1986, 30 min., b/w
LSDF

Empire
1986, 35 min., colour
Lenfilm

Moscow Elegy
1986–1988, 88 min., b/w
LSDF, Film Makers' Union

Days of Eclipse
1988, 137 min., colour
Lenfilm

Save and Protect
1989, 168 min., colour
Lenfilm commissioned by the Videofilm Corp., Interpromex Ind. GmbH

Soviet Elegy
1989, 37 min., colour
LSDF

Petersburg Elegy
1990, 38 min., colour
LSDF, Centre of Creative Initiative LO SFK

To The Events In Transcaucasia
Newsreel No. 5, Special Issue.

1990, 10 min., b/w
LSDF

A Simple Elegy
1990, 20 min., b/w
LSDF, Centre for Creative Initiatives LO SFK

The Second Circle
1990, 92 min., colour
Center for Creative Initiatives LO SFK, Cinema Club Mirror (Syktyvkar), Film studio Troitsky Most (Lenfilm)

A Retrospection of Leningrad (1957–1990)
1990, 13 hours 08 min., b/w, in 16 parts
LSDF

An Example of Intonation
1991, 48 min., b/w
Children and Young Filmstudio (Perm), Centre for Creative Initiatives LO SFK

Elegy from Russia
1992, 68 min., colour
Cinema committee of the Russian Government, Lenfilm, LSDF

Stone
1992, 84 min., b/w
International Studio of Perm icw Lenfilm

Whispering Pages
1993, 77 min., colour
North Foundation, Eskomfilm, zero film, icw Lenfilm

Soldier's Dream
1995, 12 min., colour, Betacam SP
North Foundation

Spiritual Voices
1995, 327 min., colour, Betacam SP, Stereo
Eskomfilm, Lenfilm, Roskomkino, North Foundation, Pandora Co., Ltd (Japan)

Mother and Son
1996, 67 min., colour, Dolby stereo
North Foundation, zero film, GOSKINO, icw Lenfilm<

Oriental Elegy
1996, 45 min., colour, Betacam SP, PAL, Stereo
North Foundation, NHK, Lenfilm, SONY Corporation

Hubert Robert. A Fortunate Life
1996, full version — 26 min. (short — 12 min.), colour, Betacam SP
Hermitage Bridge Studio

A Humble Life
1997, 75 min., colour, Betacam SP, Stereo
The Japan Foundation, North Foundation, Pandora Co., Ltd (Japan)

The St. Petersburg Diary
Inauguration of a monument to Dostoevsky

1997, 45 min., colour, Betacam SP, Stereo
Studio Nadezda

The St. Petersburg Diary
Kosintsev's Flat

1998, 45 min., colour, Betacam SP, Stereo
Studio Nadezda

Confession
1998, 260 min., colour, Betacam SP, Stereo, in 5 parts
Studio Nadezda, Roskomkino with the participation of Lenfilm

The Dialogues with Solzhenitsyn
1998, 104 min, colour, Betacam SP, Stereo
Studio Nadezda

dolce…
1999, 60 min, colour, Betacam SP, Stereo
Quest (Japan), Studio Bereg

Moloch
film: 1999, 107 min., colour, Dolby SR
video: 2000, 2 parts (63 min. each), Stereo
Lenfilm, zero film, Fusion Product

Taurus
film: 2000, 94 min., colour, Dolby digital
video: 2000, 2 parts (52 min. each), Betacam SP, Dolby Surround
Lenfilm, Ministry of Culture of the Russian Federation State Committee of Cinematography of Russia

Elegy of a Voyage
2001, 47 min, colour, Betacam SP, Stereo
Ideale Audience (France), Studio Bereg, The Kasander Film Company (Holland)

Russian Ark
film: 2002, 99 min., 35 mm, colour, Dolby Digital
video: 2002, 95 min., HD, 16:9, Dolby Surround
The State Hermitage Museum, Hermitage Bridge Studio, Egoli Tossell Film AG production, Ministry of Culture of the Russian Federation, Fora–Film M, Celluloid Dreams

Father and Son
2003, 94 min., 35 mm, colour, Dolby Digital
zero film, Nikola–film, Ministry of Culture of the Russian Federation

The Sun
2004, 110 min., 35 mm, colour, Dolby Digital
Nikola–film, Proline Film, Downtown Pictures (Italy), Mact Productions (France), Riforma Film (Svizerland)

The St. Petersburg Diary
Mozart. Requiem

2005, 70 min., colour, Betacam SP, Stereo
Studio Bereg, Sterkh Film Company, RAI 3 (Italy)

Elegy of Life
2006, 101 min., colour, Betacam SP, Stereo, in 2 parts
Studio Bereg, Sterkh Film Company, Svarog–Film

Alexandra
2007, 90 min., 35 mm, colour, Dolby Digital
Proline–film, Rezofilm with the support of Federal Agency for Culture and Cinematography of Russian Federation and Centre National de la Cinematographic (France)

Blockade Book
2009, 140 min., colour, Betacam SP, Stereo
100 TV



— The Island of Sokurov




• • •



Ficción


La voz solitaria del hombre (Odinokii golos cheloveka) URSS, 1978 - 1987. 35 mm. Color. 87'

El degradado (Razzhalovannii) URSS, 1980. 35 mm. Color. 30'

Dolorosa indiferencia (Skorbnoye beschuvstviye) URSS, 1983 - 1987. 35 mm. Color. 92'

Imperio (Ampir) URSS, 1986. 35 mm. Color. 35'

Días de eclipse (Dni zatmeniya) URSS, 1988. 35 mm. Color. 131'

Salva y protege (Spasi i sojrani) URSS, 1989. 35 mm. Color. 167'

El segundo círculo (Krug vtoroj) URSS, 1990. 35 mm. Color. 92'

La piedra (Kamen') Rusia, 1992. 35 mm. B/N. 88'

Páginas escondidas (Tijie stranitsi) Rusia / Alemania, 1993. 35 mm. Color. 77'

Madre e hijo (Mat' i syn) Alemania / Rusia, 1997. 35mm. Color. 69'

Moloch Rusia / Alemania / Francia, 1999. 35 mm. Color. 103'

Taurus (Telets) Rusia, 2000. 35 mm. Color. 94' (versión video 104')

El arca rusa (Russkii kovcheg) Rusia / Alemania, 2002. HD. Color. 95'

Padre e hijo (Otets i syn) Rusia / Alemania / Italia / Holanda, 2003. 35 mm. Color. 84'

El sol (Solntse) Rusia / Francia / Italia / Suiza, 2005. 35 mm. Color. 110'

Aleksandra Francia / Italia / Rusia, 2007. 35 mm. Color. 90’



Documental


Maria. Elegía campesina (Mariya. Krest' janskaya elegiya) URSS, 1978 - 1988. 35 mm. Color y B/N. 41'

Sonata para Hitler (Sonata dlya Gitlera) URSS, 1979 - 1989. 35 mm. B/N. 11'

Sonata para viola. Dmitri Shostakovitch (Altovaya sonata. Dmitriy Shostakovich) URSS, 1981. 35 mm. B/N. 80'

Y nada más (I nichego bolshe) URSS, 1982 - 1987. 35 mm. B/N. 70'

Sacrificio vespertino (Zhertva vechernyaya) URSS, 1984 - 1987. 35 mm. Color. 20'

Paciencia en el trabajo (Terpenie trud) URSS, 1985 - 1987. Color. 10'

Elegía (Elegiya) URSS, 1986. 35 mm. B/N. 30'

Elegía de Moscú (Moskovskaya elegiya) URSS, 1986 - 1988. 35 mm. B/N. 88'

Elegía de San Petersburgo (Petersburgskaya elegiya) URSS, 1990. B/N. 38'

Elegía soviética (Sovetskaya elegiya) URSS, 1990. B/N. 37'

Para los acontecimientos en el Transcáucaso (K sobuitiyam v zakavkaze) URSS, 1990. B/N. 10'
Elegía simple (Prostaya elegiya) URSS, 1990. 35 mm. B/N. 20'

Una retrospectiva de Leningrado (Leningradskaya retrospektiva) URSS, 1990. B/N. 780', en 16 partes

Un ejemplo de entonación (Primer intonacii) Rusia, 1991. Betacam. B/N. 48'

Elegía desde Rusia (Elegiya iz Rossii) Rusia, 1992. 35 mm. Color. 68'

El sueño del soldado (Soldastski son) Rusia, 1995. Betacam. Color. 12'

Voces espirituales (Duschevnyje golosa) Rusia, 1995. Betacam. Color. 327', en 5 partes.

Elegía oriental (Vostochnaya elegiya) Japón / Rusia, 1996. Betacam. Color. 45'

Hubert Robert. Una vida afortunada (Robert. Schastlivaya zhizn) Rusia, 1996. Betacam. Color. 26'

Una vida humilde (Smirennaya zhizn) Rusia, 1997. Betacam. Color. 75'

El diario de San Petersburgo. Inauguración de un monumento a Dostoyevski
(Peterburgskii dnevnik. Otkritie pamiatnika Dostoievskomu)
Rusia, 1997. Betacam. Color. 45'

El diario de San Petersburgo. El piso de Kosintsev
(Peterburgskii dnevnik. Kvartira Kosintseva)
Rusia, 1998. Betacam. Color. 45'

Confesión (Povinnost) Rusia, 1998. Betacam. Color. 210', en 5 partes.

Los diálogos con Solzhenitsyn (Besedi s Solzhenitsim) Rusia, 1998. Betacam. Color. 180'

dolce… (nyezhno...) Rusia / Japón, 1999. Betacam. Color. 60'

Elegía de un viaje (Elegiya dorogi) Francia / Rusia / Holanda, 2001. Betacam Digital. Color. 47'

El diario de San Petersburgo. Mozart. Réquiem (Peterburgskii dnevnk Mozart. Rekviem) Rusia / Italia, 2004. Betacam. Color. 70'

Elegía de la vida. Rostropovich. Vishnevskaya (Elegiya zhizni. Rostropovich. Vishnevskaya) Rusia, 2006. Betacam SP. Color. 110’



Los films de Gorki (1971 a 1978)


Cuatro films realizados por Sokurov en 35 mm y en blanco y negro, antes o durante su paso por el VGIK (Instituto Estatal de Cinematografía de la Unión Soviética), destinados a emitirse en la televisión regional de Gorki. Sokurov no los considera parte de su filmografía.

Las preocupaciones más terrenales, 1974

El coche gana en fiabilidad, 1974

Código radiofónico RLN, 1975

El último día de un verano lluvioso, 1978



Otros trabajos


Y la nave va (I korabl' plyvët), 1986 Dirección del doblaje de la versión rusa del film E la nave va, de Federico Fellini.

Tierra viva (Zivaia zemliya) Programa radiofónico nocturno presentado por Aleksandr Sokurov en Radio Báltica, en 1994. En estas emisiones Sokurov proponía lecturas, temas musicales y bandas sonoras de films.

La isla de Sokurov (Ostrov Sokurova), 1997 - 1998 Serie televisiva de la que se emitieron alrededor de 20 programas de 55 minutos de duración en el canal Kultura.
En estos programas, emitidos entre 1997 y 1998, Sokurov presentaba films realizados por su grupo y de otros realizadores rusos.



Fran Benavente

— intermedio