Mijaíl E. Saltykov-Shchedrin
(1826-1889)

Escritor ruso. Descendiente de una familia de la nobleza provincial, Mijaíl Evgrafovich Saltykov –más conocido por el sobrenombre
de Saltykov-Shchedrin–, nace en 1826 en Spas-Ugol (provincia
de Tver). Se inició en la literatura algunos años antes que
Fiodor Dostoievski y un poco más tarde que Nikolai Nekrasov.

Trabajó como funcionario en distintas administraciones, y pronto comenzó a frecuentar los círculos liberales, abriéndose así
a la cultura occidental y sus ideas, a la vez que se ganaba las iras del poder: en 1848 fue arrestado y deportado a Viatka donde permaneció hasta 1855. Durante su exilio acumula un sin fin
de observaciones y experiencias, y Saltykov conocerá un gran éxito a su regreso con los Esbozos provinciales (1856), conjunto
de relatos en los que denuncia la arbitrariedad, las mezquindades, la incuria y corrupción de las administraciones así como
la opresión del pueblo.

Paradójicamente, lejos de ser condenado al silencio por el poder, Saltykov es nombrado vice gobernador de Riazan y después
de Pskov, antes de jubilarse en 1862. Colaboró en la revista
El Contemporáneo, que por entonces dirigía Nekrasov, mientras esperaba compartir con él la dirección de Los Anales de la Patria.

En 1880 aparece su principal novela, La Familia Golovlev, que posa una mirada acerba y crítica sobre las costumbres
de los terratenientes de provincia. En 1884, la censura –que hasta entonces había podido soslayar–, cae sobre él y prohibe
la aparición de Los Anales de la Patria así como la publicación
de cualquier nueva obra del autor. Saltykov se entrega entonces
a una escritura muda sin saber si sus nuevos textos serán algún día publicados. Saltykov está reconocido en la literatura rusa como
el escritor satírico más ilustre de la época zarista, y, además, como uno de los autores que mejor ha evocado al pueblo ruso tanto
en su descripción como en su capacidad para fijar el habla popular.

Mijaíl Saltykov-Shchedrin –a quien Bulgákov, el autor
de la imperecedera El Maestro y Margarita tenía por uno de sus maestros–, puede ser considerado como un poeta de la caricatura. Su vena satírica y su verbo son un verdadero flagelo, de lo que da muestra en muchos de sus títulos, entre los cuales cabe destacar: Sátiras en prosa (1863), Historia de una ciudad (1869),
Diario de un provinciano (1872), Berlín y París, viaje satírico
a través de Europa (1887), y, sobre todo, la que pasa por ser
su obra más importante: la novela La Familia Golovlev,
que MALDOROR ediciones pone ahora al alcance de los lectores.

¡Descarga un capítulo gratis!

Autor: M.E. Saltykov-Shchedrin
Título: La familia Golovlev
Traducción: Jorge Segovia
y Violetta Beck
Nº de páginas: 318
Tamaño: 21 x 13 cm
Fecha de edición: 2012
ISBN: 13: 978-84-96817-72-2